“Nie dam się” (“Je n’abandonnerai jamais”/”I will never give up”) –Artur Rubinstein
Université / University
Sorbonne Paris IV – Master ‘Administration et Gestion de la Musique’
Poste actuel / Current position
Artist Manager at Conciertos Augusto S. L. – Madrid, ES
Music is life and life is music : 3 chansons/œuvres musicales marquantes personnellement ?
Ça représente d’une façon merveilleuse comment la vie continue toujours, malgré tout.
Tchaikovsky, Concerto pour Piano no. 1
L’expérience de travailler dans le Concours Tchaikovsky à Moscou a été quelque chose de fascinant pour moi (comme des vraies olympiades musicales) – tous les finalistes devaient jouer ce concerto merveilleux et quand je l’entends, ça me fait toujours penser à ces moments formidables.
Chopin, Polonaise “Heroïque” Op. 53
La devise polonaise « Nie dam sie / Je n’abandonnerais jamais » d’Artur Rubinstein m’a toujours inspirée et cette musique représente pleinement le sens de cette façon de vivre pour moi.
Ticket gagnant : quel a été le moment déterminant pour mettre le pied à l’étrier dans ce milieu ?
Quand je me suis aperçu que les autres gens qui travaillent dans ce domaine sont aussi bizarres que moi !
Recommandation de spectacle/concert à voir absolument pour quelqu’un qui ne sort jamais ?
Un récital du guitariste de musique brésilienne Yamandú Costa.
Qu’est-ce qui vous a pris de vouloir travailler dans la musique ?
Ben, c’est incroyable !!
Vous rencontrez des aliens : les 10 titres / œuvres à leur faire découvrir ?
Puccini, La Bohème
Schubert, String Quintet en Do Majeur
Schubert, Sonate en Si Majeur D.960
Mozart, Requiem
Beethoven, Symphonie no. 9
Schumann, Kinderszenen Op. 15
Tchaikovsky, Le Casse-Noisette
Paco de Lucía, “Entre dos aguas”
The Beatles, “The Inner Light”
Queen, “Killer Queen”
SRSLY (sérieusement) : les enjeux de votre métier dans les 5 prochaines années ?
On parle souvent des risques de la perte de public dans les concerts de musique classique. Malgré tout, dans une ville comme Madrid (où j’habite) on a des salles énormes comme l’Auditorium National qui est presque plein tous les jours. J’ai pu aussi observer comment on a pu s’adapter en créant un nouveau modèle malgré une grande perte des fonds publics pour soutenir la musique. C’est pour ceci, que si je devais parler des risques à court terme, je ne parlerais pas de ces aspects pratiques, mais des risques de la musique par elle-même. Les gens vivent, pensent et écoutent trop rapidement. J’ai l’impression que la musique classique devient une version de plus et plus superficielle de ce qu’elle devrait être…
Y a-t-il une vie après la musique et à quoi la vôtre ressemblerait-elle?
J’ai la chance d’avoir aussi une autre passion : apprendre des cultures différentes avec l’étude des langues et les voyages. J’aime bien beaucoup d’autres choses dans la vie et même si ça laisserait un vide impossible à remplir, je pense que ça irait pour moi ! Mais j’espère ne jamais avoir à le savoir !
…And now, in English…
3 songs/musical works that have been important in your life and why ?
It beautifully depicts how life will always go on, no matter what happens.
Tchaikovsky, Piano Concerto no. 1
Working at the Moscow Tchaikovsky Competition was an unbelievable experience which I lived as a true “music Olympics” – all the finalists had to play this wonderful concerto and it always brings me back to those amazing moments.
Chopin, Polonaise “Heroïque” Op. 53
I have always been inspired by Artur Rubinstein’s Polish life motto “Nie dam sie / I will never give up” and this music illustrates everything it represents for me.
Golden Ticket moment : when did you get your big break ?
When I realised other musicians or people working in music could be as weird as me !
The show/gig you recommend for someone who has rarely ever goes out?
Any recital of the Brazilian folk guitarist Yamandú Costa.
Why on earth did you want to work in music?
It’s simply amazing!!
You meet aliens : which 10 tracks do they need to hear ?
Puccini, La Bohème
Schubert, String Quintet in C Major
Schubert, Sonata in B Major D.960
Mozart, Requiem
Beethoven, Symphony no. 9
Schumann, Kinderszenen Op. 15
Tchaikovsky, The Nutcracker Suite
Paco de Lucía, “Entre dos aguas”
The Beatles, “The Inner Light”
Queen, “Killer Queen”
SRSLY (seriously) : what are the stakes of your job within the next 5 years ?
Much has been said about the lack of people attending classical music concerts. Anyhow, living in a city like Madrid I have been able to observe that a huge hall like the Auditorio Nacional is almost always packed, despite the enormous amount of concerts. I have also observed how it has been able to re-invent a system even if we had terrible public budget cuts. Therefore, as we are only speaking in a short term basis, I would leave aside these pragmatic aspects and mention that the highest risk is in the music itself. People live, think and listen too fast. I get the feeling that classical music is becoming more and more like a superficial mutant of what it was supposed to be…
Is there life after music, and what would yours be ?
Fortunately I have another great passion, learning about other cultures through languages and travelling. I tend to enjoy many other things too, so although it would leave a tremendously unfulfilled gap, I suppose I’d get along! But I hope I won’t have to live through that though!